弗罗因德谈卡尔风波：青春就该这样，但成长总要付出代价

　　1月6日的采访中，拜仁体育总监弗罗因德点起一支烟，笑着聊起伦纳特-卡尔那场风波。"这小子就是这样的性格，"他吐出一个烟圈，"你在训练场上也能看到，每次对抗都像要把草皮掀翻似的。说错话？17岁的孩子哪能字斟句酌啊。"

　　关于卡尔那句"梦想加盟皇马"的言论，弗罗因德的反应出人意料地轻松。"第二天早上他就红着眼睛来找我，连训练服都没换。你能想象吗？这个在场上横冲直撞的小子，道歉时紧张得手指都在发抖。"他模仿着卡尔的语气，"'教练，我真不是那个意思'——说实话，这比他在场上进十个球都让我欣慰。"

　　谈到卡尔的未来，弗罗因德突然收起笑容。"试训皇马？那都是小孩子的事了。现在每次训练结束，你都能看见他加练到天黑。慕尼黑的冬天多冷啊，但这小子宁愿在雪地里多射一百次门。"他停顿了一下，"有些梦想会变，有些感情会更深。这个17岁男孩现在最想要的，就是在安联球场听到球迷喊他的名字。"